شروط الاستخدام
آخر تحديث: 29 أكتوبر 2026
تنظم هذه الشروط استخدامك لمنصة Sougya (sougya.com و app.sougya.com). بإنشائك حسابًا أو استعمالك المنصة، فأنت توافق عليها.
1. تعريفات
- المنصة: خدمة Sougya التي تتيح إنشاء متاجر إلكترونية وإدارتها.
- التاجر: كل شخص طبيعي أو معنوي يُنشئ متجرًا على المنصة.
- الزبون: كل من يتصفح متجرًا أو يطلب منه.
2. الحساب
- يجب أن تكون المعلومات التي تقدمها عند التسجيل صحيحة ومحدّثة.
- أنت مسؤول عن سرية كلمة المرور وعن كل نشاط يتم من خلال حسابك.
- يُمنع إنشاء حساب باسم شخص آخر أو انتحال صفة متجر قائم.
3. مسؤوليات التاجر
- التاجر وحده هو البائع، وهو المسؤول عن منتجاته ووصفها وأسعارها وتوفرها، وعن توصيل الطلبات وخدمة ما بعد البيع.
- يلتزم التاجر بالتشريع الجزائري المعمول به، ولا سيما القانون رقم 18-05 المتعلق بالتجارة الإلكترونية، وبالحصول على ما يلزم من سجل أو بطاقة لممارسة نشاطه.
- يلتزم التاجر باستعمال بيانات زبائنه لغرض تنفيذ طلباتهم فقط.
4. المنتجات الممنوعة
يُمنع عرض أو بيع ما يمنعه القانون، ومن ذلك: الأدوية والمواد الخاضعة لرخصة، الأسلحة، المنتجات المقلدة أو المهربة، المحتوى المخل بالآداب، وكل ما يمس حقوق الغير. ويحق لـ Sougya إخفاء أي منتج أو تعليق أي متجر يخالف هذا البند.
5. الاشتراكات والأسعار
تُعرض الخطط وأسعارها في صفحة الأسعار. قد تتغير الأسعار، ونُعلم التجار بأي تغيير قبل تطبيقه على اشتراكاتهم.
6. الملكية الفكرية
تبقى المنصة وتصميمها وشعارها ملكًا لـ Sougya. ويبقى محتوى المتجر (الصور، الأوصاف، الشعار) ملكًا للتاجر، ويمنح Sougya حق عرضه على المنصة لغرض تشغيل متجره فقط.
7. حدود المسؤولية
نبذل جهدنا لتبقى المنصة متاحة وآمنة، لكننا لا نضمن خلوها التام من الأعطال. Sougya ليست طرفًا في عقد البيع بين التاجر وزبونه، ولا تتحمل مسؤولية النزاعات الناشئة عنه.
8. إيقاف الحساب
يمكنك طلب حذف حسابك في أي وقت عبر صفحة التواصل. ويحق لـ Sougya تعليق أي حساب يخالف هذه الشروط بعد إشعار صاحبه، إلا في حالات الخطورة.
9. تعديل الشروط والقانون المطبق
قد نعدّل هذه الشروط، ونعلن عن التعديلات الجوهرية على هذه الصفحة. تخضع هذه الشروط للقانون الجزائري.